烏龍大家庭粵語

石天 林振康 梁韻蕊 喬宏 黎姿 關(guān)德興 曹達華 李香琴

分秒不差

約翰·克里斯 艾莉森·斯戴曼 納迪婭·薩瓦勒哈

奪寶計上計1986

姜大衛(wèi) (David Chiang) 吳耀漢

扭計雜牌軍粵語

霍耀良 惠英紅 劉嘉玲 樓南光 陳國新 陳果 成龍 張沖

寅次郎的故事37：幸福的青鳥

渥美清 倍賞千惠子 志穗美悅子 長淵剛 有森也實 前田吟 下條正巳 三崎千惠子 吉岡秀隆 太宰久雄 笠智眾

難兄難弟1986

皮埃爾·里夏爾 熱拉爾·德帕迪約 讓·卡爾梅 莫里斯·巴里埃 讓·本奎 洛朗·布蘭切 迪迪埃·潘 皮埃爾·貝洛 皮埃爾·貝里勞 Michel Berto 米歇爾?邦波 André Julien Arno Klarsfeld Jacqueline No?lle 伊莎貝拉·雷納德 讓·維貝爾 米歇爾·布朗 帕梅拉·史丹佛

歡樂叮當(dāng)

許冠文 鐘楚紅 董驃 梅艷芳 許冠英 黎小田 黃韻詩

歡樂叮當(dāng)國語

許冠文 鐘楚紅 董驃 梅艷芳 許冠英 黎小田 黃韻詩

最佳拍檔4：千里救差婆粵語

許冠杰 麥嘉 張艾嘉 葉倩文 王嘉明 石堅 關(guān)德興 曹達華 喬宏

代客泊車粵語

李修賢 胡因夢 黃柏文 楊群 谷峰 關(guān)朝聰 胡美儀 陳家齊 翁世杰 龍?zhí)焐?nbsp;成奎安 黎少芳 梁潔芳 徐錫然

哥們的糗事

楊潔玫 林秀玲 楊慶煌 孫鵬 姬光祖 葛小寶 萬重山 梁修身

曼哈頓工程

約翰·利思戈 理查德·肯索爾 羅伯特·申坎

斗牛士

阿松波塔·塞爾納 安東尼奧·班德拉斯 納喬·馬丁內(nèi)斯 依華歌寶 卡門·毛拉 胡麗葉塔·塞拉諾 丘斯·蘭普雷亞維

鬼馬朱唇

蔡楓華 王青 古珍珍 李玄麗

佩姬蘇要出嫁

凱瑟琳·特納 尼古拉斯·凱奇 貝瑞·米勒 凱瑟琳·海克絲 瓊·艾倫 金·凱瑞

勇闖江湖

狄威 林小樓 袁祥仁

代客泊車國語

李修賢 胡因夢 黃柏文 楊群 谷峰 關(guān)朝聰 胡美儀 陳家齊 翁世杰 龍?zhí)焐?nbsp;成奎安 黎少芳 梁潔芳 徐錫然

神勇雙響炮續(xù)集粵語

元彪 盧冠廷 陸小芬 惠英紅

紅粉佳人

莫利·林沃德 哈利·戴恩·斯坦通 喬恩·克萊爾 安妮·波茨 詹姆斯·斯派德

冒牌大賊

黃日華 林憶蓮 左頌升

鱷魚鄧迪

保羅·霍根 琳達·科斯羅斯基 約翰·梅永 大衛(wèi)·古皮利 Ritchie Singer Maggie Blinco Steve Rackman Gerry Skilton Terry Gill Peter Turnbull Khristina Totos 格雷厄姆·格雷斯·沃克 David Bracks Brett Hogan 馬克·布魯姆 邁克爾·隆巴德 歐文·梅茨曼 雷金納德·維爾約翰遜 Rik Colitti John Snyder Gwyllum Evans 皮特·布科西 安妮·卡萊爾 Anne F

春天不是讀書天

馬修·布羅德里克 阿蘭·盧克 米婭·薩拉 杰弗瑞·瓊斯 詹妮弗·格雷 辛迪·皮克特 萊曼·沃德 伊迪·麥克勒格 查理·辛 本·斯坦 德爾克洛斯 弗吉尼亞·卡珀斯 理查德·埃德森 克里斯蒂·斯旺森 馬克斯·佩利希 斯科特·科菲 Tom Spratley Debra Montague 喬伊·D·維埃拉 路易·安德森 Dick Sollenberger 迪迪·雷斯徹 Katie Barberi Kevin Bassett Harry Caray 詹姆斯·M·赫夫曼 約翰·休斯 Joseph P. McDonne

我的司機

薩姆·瓊斯 德博拉·福爾曼 霍華德·海瑟曼

最佳拍檔4：千里救差婆國語

許冠杰 麥嘉 張艾嘉 葉倩文 王嘉明 石堅 關(guān)德興 曹達華 喬宏

雙龍吐珠

吳耀漢 岑建勛 葉德嫻 羅美薇 午馬

富貴列車粵語

洪金寶 鐘鎮(zhèn)濤 關(guān)之琳 元彪 鄭文雅 沈殿霞 曾志偉 林正英 狄威 錢嘉樂

僵尸家族國語

元彪 李賽鳳 林正英 樓南光 鐘發(fā) 王玉環(huán) 何健威 午馬 曹達華 文雋 馮淬帆

殺妻二人組

周潤發(fā) 鐘鎮(zhèn)濤 梅艷芳 王祖賢 王晶 陳友 成奎安 午馬 林珊珊

穩(wěn)操勝券

翠西·卡米拉·約翰斯 斯派克·李 湯米·雷德蒙德·希克斯

神探朱古力

許冠文 許冠英 梅艷芳 胡慧中 喬宏

歡樂叮當(dāng)粵語

許冠文 鐘楚紅 董驃 梅艷芳 許冠英 黎小田 黃韻詩

富貴列車

洪金寶 鐘鎮(zhèn)濤 關(guān)之琳 元彪 鄭文雅 沈殿霞 曾志偉 林正英 狄威 錢嘉樂

龍兄虎弟國語

成龍 譚詠麟 勞拉·福納 關(guān)之琳 肯·博伊爾 約翰·拉達爾斯基 博日達爾·斯米利亞尼奇 陳友 劉嘉玲 霍耀良 鐘鎮(zhèn)濤 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特麗夏·倫茨 鮑勃·帕朋布魯克 柯克·桑頓 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄

魔精

Dee Wallace-Stone M. Emmet Walsh Billy Green Bush

霹靂大喇叭

洪金寶 張學(xué)友 王祖賢 姜大衛(wèi) 馮淬帆 秦沛 胡楓 林正英 元華 元奎 張堅庭

我要金龜婿

陳勛奇 Frankie Chan 呂秀菱